Como perdieron los árabes el sur de Sudán Lamis Andoni Al-Jazeera Traducción para Rebelión de Loles Oliván La división de Sudán en dos Estados es un precedente peligroso. El mundo árabe tiene que extraer d[...]
La contrarrevolución con dinero contante y sonante Pepe Escobar Asia Times Online, Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens La contrarrevolución, para parafrasear al gran poeta difunto del soul[...]
Limpieza étnica de los palestinos, o trabajar por un Israel democrático Gideon LevyHaaretz Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R. Mientras todavía tratamos desesperadamente de ocultar, ne[...]
La intervención europea en Libia suena como el resurgimiento de la mentalidad colonial del siglo XIX Hayrettin Yücesoy Al Jazeera Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens Como anunció recientem[...]
Resumen del discurso del Seyyed Nasrallah del 19 de marzo "Las revoluciones árabes han sido hechas por los pueblos, no por EEUU" Al-Manar Traducido por M.A.R. Seyyed Nasrallah, Secretario General de Hizbul[...]
Cómo el minúsculo reino de Bahréin intimidó al presidente de EE.UU. Nick Turse Tom Dispatch Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens y revisado por E. Viteri Los hombres que caminaban por la ca[...]
Muamar Gadafi comenzó como un héroe, luego se convirtió en paria internacional por patrocinar el terrorismo, más tarde fue un socio pintoresco de Occidente y terminó como un asesino de su propio pueblo. El[...]
Por: Pascual Serrano y Juan Carlos Monedero No demos ni una sola baza al imperio y sus comparsas para frenar las revoluciones de América, de Egipto, de Túnez, de Libia. Mubarak, Ben Ali, Gadafi, escogieron[...]