Y mientras esto ocurre, los necios y los pelotas de los imperialistas miran a Cuba para ver violaciones de los derechos humanos. ^¿Será solidaridad entre pelotas y necios sometidos al imperialismo? A algun[...]
Gary Younge Common Dreams/the Guardian UK Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens El 19 de noviembre de 2005, un pelotón de marines estadounidenses fue atacado por una bomba al borde de la rut[...]
Entrevista al periodista de investigación Seymour Hersh Amy Goodman Democracy Now! Traducción por S. Seguí Mientras Estados Unidos, Gran Bretaña y Canadá tienen previsto anunciar en estas fechas un conjunt[...]
El enemigo que apenas existe Patrick Cockburn CounterPunch Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens ¿Cuál fue el ataque más devastador de al Qaida en los últimos meses? A pesar de todo el palab[...]
No te dejes engañar, el capitalismo desarrollado es una plutocracia disfrazada de democracia pluripartidista para dividir al pueblo, vencerlo y explotarlo con la astuta excusa del riesgo. Se quita el disfr[...]
Paul Bignell The Independent/Global Research Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens Los planes para explotar las reservas petrolíferas de Iraq fueron discutidos por ministros del gobierno y l[...]
Pepe Escobar Asia Times Online Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens ¡Yaaaaa volvió! Cada vez que reaparece estruendosamente el clérigo/político nacionalista chií iraquí Muqtada al-Sadr, el [...]
Iraq, un país gobernado por «desconocidos» Haifa Zangana Al-Quds “[…] a pesar de todas estas fuerzas de seguridad, de todos sus conocimientos, sus aparatos de vigilancia aérea y terrestre, sus medios de de[...]
